missing London

October 21, 2016

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quick stop in London after an interesting Summer touring Europe with Hollywood Vampires. Adoring all the souvenirs I got from this trip.

Hollywood Vampiresとヨーロッパをツアーした不思議な夏の後は、少しロンドンへ。今回の旅で得たお土産を眺めてはニヤニヤw

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Apparently “Sexy Fish” is one of the “it” restaurant in London right now. A friend of a mine works there but supposedly it’s one of the hardest place to get into.

今ロンドンで最も流行っている「イットレストラン」、その名も”Sexy Fish” お友達がここで働いているらしいのだけど、なんでも今ロンドンで一番予約が取れないレストランなんだとか。それにしても、「セクシーフィッシュ」すごいネーミング。しかも看板のところ、カタカナでも「セクシーフィッシュ」って書いてある。オーナーは間違いなく日本人じゃなさそう。
OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

What an adventure this was….touring Europe (visiting Portugal, Germany, Denmark, Romania!) with the Hollywood Vampires. So many things had happen since then, it feels like ages ago. LOL. In any case, I always find London very calming. I don’t know why. It is 92 °F here in Los Angeles today in October. I’m missing London.

Hollywood Vampiresに同行させてもらった今回のヨーロッパツアー(ポルトガル、ドイツ、デンマークにルーマニア!)、なんて素晴らしいアドベンチャーだったんでしょう。本当に色々なことが起こりすぎて、今振り返ってもずーっと昔に起きたことのようw どちらにしても、これだけ色々旅をして思うのはロンドンに戻ると不思議と心が落ち着く、ということ。今日のロサンゼルスは10月の後半だというのに33℃、確実にロンドンが恋しいです。

Follow my blog with Bloglovin